Brouzdej.cz

Spam z Nigerie "podepsaný" Atlasem - nechápu

Po dlouhé době mi přišel na první pohled úplně běžný spam. Ale jedna věc na něm byla divná... Že by Atlas měl chybu ve web rozhraní?

Tělo spamu:

FROM:
BARRISTER OBARISI OBA ESQ.
O. OBA & CO
ATTORNEYS/LEGAL PRACTITIONER
NIGERIA
DEAR FRIEND

COMPLIMENTS OF THE SEASON. GRACE AND PEACE AND LOVE FROM THIS PART OF THE ATLANTIC TO YOU. I HOPE MY LETTER DOES NOT CAUSE YOU TOO MUCH EMBARRASSMENT.AS I WRITE TO YOU IN GOOD FAITH BASED ON THE CONTACT ADDRESS GIVEN TO ME BY A FRIEND WHO WORKS AT THE NIGERIAN EMBASSYIN YOUR COUNTRY. PLEASE EXCUSE MY INTRUSION INTO YOUR PRIVATE LIFE.

I AM OBARISI OBA,I REPRESENT MOHAMMED ABACHA, SON OF THE LATE GEN.SANI ABACHA, WHO WAS THE FORMER MILITARY HEAD OF STATE IN NIGERIA. HE DIED IN 1998. SINCE HIS DEATH, THE FAMILY HAS BEEN LOSING A LOT OF MONEY DUE TO VINDICTIVE GOVERNMENT OFFICIALS WHO ARE BENT ON DEALING WITH THE FAMILY.

BASED ON THIS THEREFORE, THE FAMILY HAS ASKED ME TO SEEK FOR A FOREIGN PARTNER WHO CAN WORK WITH US AS TO MOVE OUT THE TOTAL SUM OF US$75,000,000.00 (SEVENTY FIVE MILLION UNITED STATES DOLLARS),PRESENTLY IN THEIR POSSESSION. THIS MONEY WAS OF COURSE, ACQUIRED BY THE LATE PRESIDENT AND IS NOW KEPT SECRETLY BY THE FAMILY.
THE SWISS GOVERNMENT HAS ALREADY FROZEN ALL THE ACCOUNTS OF THE FAMILY IN SWITZERLAND, AND SOME OTHER COUNTRIES WOULD SOON FOLLOW TO DO THE SAME. THIS BID BY SOME GOVERNMENT OFFICIALS TO DEAL WITH THIS FAMILY HAS MADE IT NECESSARY THAT WE SEEK YOUR ASSISITANCE IN RECEIVING THIS MONEY AND IN INVESTING IT ON BEHALF OF THE FAMILY.

THIS MUST BE A JOINT VENTURE TRANSACTION AND WE MUST ALL WORK TOGETHER.SINCE THIS MONEY IS STILL CASH,EXTRA SECURITY MEASURES HAVE BEEN TAKEN TO PROTECT IT FROM THEFT OR SEIZURE, PENDING WHEN AGREEMENT IS REACHED ON WHEN AND HOW TO MOVE IT INTO ANY OF YOUR NOMINATED BANK ACCOUNTS.I HAVE PERSONALLY WORKED OUT ALL MODALITIES FOR THE PEACEFUL CONCLUSION OF THIS TRANSACTION.

THE TRANSACTION DEFINITELY WOULD BE HANDLED IN PHASES AND THE FIRST PHASE WILL INVOLVE THE MOVING OF US$25,000,000.00( TWENTY FIVE MILLION UNITED STATES DOLLARS).

MY CLIENTS ARE WILLING TO GIVE YOU A REASONABLE PERCENTAGE OF THIS MONEY AS SOON AS THE TRANSACTIONIS CONCLUDED. I WILL, HOWEVER, BASED ON THE GROUNDS THAT YOU ARE WILLING TO WORK WITH US AND ALSO ALL CONTENTIOUS ISSUES DISCUSSED BEFORE THE COMMENCEMENT OF THIS TRANSACTION. YOU MAY ALSO DISCUSS YOUR PERCENTAGE BEFORE WE START TO WORK.
AS SOON AS I HEAR FROM YOU, I WILL GIVE YOU ALL NECESSARY DETAILS AS TO HOW WE INTEND TO CARRY OUT THE WHOLE TRANSACTION.PLEASE, DO NOT ENTERTAIN ANY FEARS, AS ALL NECESSARY MODALITIES ARE IN PLACE, AND I ASSURE YOU OF ALL SUCCESS AND SAFETY IN THIS TRANSACTION.

PLEASE, THIS TRANSACTION REQUIRES ABSOLUTE CONFIDENTIALITY AND YOU WOULD BE EXPECTED TO TREAT IT AS SUCH UNTIL THE FUNDS ARE MOVED OUT OF THIS COUNTRY.
PLEASE, YOU WILL ALSO IGNORE THIS LETTER AND RESPECT OUR TRUST IN YOU BY NOT EXPOSING THIS TRANSACTION, EVEN IF YOU ARE NOT INTERESTED.

I LOOK FORWARD TO WORKING WITH YOU.

THANK YOU.

TRULY YOURS,
BARRISTER OBARISI OBA (ESQ)


please endeavour to make any correspondence
to my confidential e- mail box below
obarisi.oba@laposte.net



________________________________________________________________________________
Foťák, ze kterého si také zavoláte. SE T230 od 1377,- Kč.http://www.atlas.cz/clickAD.asp?ad=48794

Hlavička:

Received: (qmail 19180 invoked from network); 12 Apr 2004 11:18:51 -0000
Received: from unknown (HELO killbill2.atlas.cz) (212.47.13.162)
by fenix.go.seznam.cz with SMTP; 12 Apr 2004 11:18:51 -0000
Received: from boruvka ([212.47.13.135])
by killbill2.atlas.cz;
Mon, 12 Apr 2004 13:18:24 +0200
From: "obarisi oba" <obarisi@atlas.cz>
To: obarisi@atlas.cz
Message-Id: <b48733fbc1e648f4862d91f28f501a40@atlas.cz>
Date: Mon, 12 Apr 2004 13:18:22 +0200
X-Priority: 3 (Normal)
Subject: I NEED YOUR ASSISTANCE
Reply-To: "obarisi.oba" <obarisi.oba@laposte.net>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=windows-1250
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Nod32result: clean
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60 (1.1.1.1-2003-11-28-exp) on
fenix.go.seznam.cz
X-Spam-Status: No, hits=-2.6 required=5.0 tests=ALICE,MILLION_USD,
NIGERIAN_BODY1,NIGERIAN_BODY2,NIGERIAN_BODY3,NIGERIAN_BODY4,
PRIORITY_NO_NAME,SUBJ_ALL_CAPS,UPPERCASE_75_100,US_DOLLARS_3
autolearn=no version=2.60
X-Spam-Level:

Tak to je on. Vypadá jako každý jiný, ale když se podíváte na konec těla, zaráží mě tam ta normální reklama Atlasu. Jakoby to někdo poslal přes webové rozhraní Atlasu a ne přes open-relay SMTP server, jako se to dělá normálně. Opravdu nedokážu vysvětlit, jak se to tam mohlo dostat a proč by někdo posílal z Čech spam tohoto druhu, ale hlavně jak to mohl protlačit přes Web rozhraní Atlasu(protože u jiného způsobu, by tam nebyla ta reklama)! Že by nějaká chyba v tomto rozhraní, která umožňuje posílat spam a to dokonce s falešným odesilatelem i příjemcem?! Má někdo nějaký nápad, jak to mohlo vzniknout? Psat na helpdesk atlasu ani zkoušet nebudu, ještě neodepsali na minulý email

| JIBorg